Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传

▪▪‎索译列单

•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

索译列单

搜索
目的语言瑞典语, 巴西葡萄牙语

搜索
源语言		目的语言

约有24项，以下是第21 - 24项

1 2

265 源语言 á¼€Îµá½¶ á½…Î¼Î¿Î¹Î¿Ï‚ Îµá¼¶, á½¦ á¼ˆÏ€Î¿Î»Î»ÏŒÎ´Ï‰ÏÎµ: á¼€Îµá½¶ Î³á½°Ï ... á¼€Îµá½¶ á½…Î¼Î¿Î¹Î¿Ï‚ Îµá¼¶, á½¦ á¼ˆÏ€Î¿Î»Î»ÏŒÎ´Ï‰ÏÎµ: á¼€Îµá½¶ Î³á½°Ï ÏƒÎ±Ï…Ï„ÏŒÎ½ Ï„Îµ ÎºÎ±ÎºÎ·Î³Î¿ÏÎµá¿–Ï‚ ÎºÎ±á½¶ Ï„Î¿á½ºÏ‚ á¼„Î»Î»Î¿Ï…Ï‚, ÎºÎ±á½¶ Î´Î¿ÎºÎµá¿–Ï‚ Î¼Î¿Î¹ á¼€Ï„ÎµÏ‡Î½á¿¶Ï‚ Ï€Î¬Î½Ï„Î±Ï‚ á¼€Î¸Î»Î¯Î¿Ï…Ï‚ á¼¡Î³Îµá¿–ÏƒÎ¸Î±Î¹ Ï€Î»á½´Î½ Î£Ï‰ÎºÏÎ¬Ï„Î¿Ï…Ï‚, á¼€Ï€á½¸ ÏƒÎ±Ï…Ï„Î¿á¿¦ á¼€ÏÎ¾Î¬Î¼ÎµÎ½Î¿Ï‚. ÎºÎ±á½¶ á½Ï€ÏŒÎ¸ÎµÎ½ Ï€Î¿Ï„á½² Ï„Î±ÏÏ„Î·Î½ Ï„á½´Î½ á¼Ï€Ï‰Î½Ï…Î¼Î¯Î±Î½ á¼”Î»Î±Î²ÎµÏ‚ Ï„á½¸ Î¼Î±Î»Î±Îºá½¸Ï‚ ÎºÎ±Î»Îµá¿–ÏƒÎ¸Î±Î¹, Î¿á½Îº Î¿á¼¶Î´Î± á¼”Î³Ï‰Î³Îµ: á¼Î½ Î¼á½²Î½ Î³á½°Ï Ï„Î¿á¿–Ï‚ Î»ÏŒÎ³Î¿Î¹Ï‚ á¼€Îµá½¶ Ï„Î¿Î¹Î¿á¿¦Ï„Î¿Ï‚ Îµá¼¶, ÏƒÎ±Ï…Ï„á¿· Ï„Îµ ÎºÎ±á½¶ Ï„Î¿á¿–Ï‚ á¼„Î»Î»Î¿Î¹Ï‚ á¼€Î³ÏÎ¹Î±Î¯Î½ÎµÎ¹Ï‚ Ï€Î»á½´Î½ Î£Ï‰ÎºÏÎ¬Ï„Î¿Ï…Ï‚. apolodoro	索译列单巴西葡萄牙语
401 源语言本翻译"仅需意译"。 daspeke hivi darem natersa jenka ta tanabinet ko... daspeke hivi darem natersa jenka ta tanabinet ko risala ferekerin mn viua as baxvem ava harosh as pe naxosh ben qahra xom mn viua as bota diyarkam ciroka keckake gal korkake bash gahe xo de keck habo 17 sal anko heshta dresti avi naznai bi daspeka we jiuana bi daspeka we bi xaribiua uropa binet ao kecka havalka keck zaxoli habo rabo nave cat daue reka cati hash kerokake ker mawe kem da nazani de cawa hashkerna xo bo korki diyar kat cawa wi korke bexo helit pashi rabo pesyara heej skulle ni vara snÃ¤lla o Ã¶versÃ¤tta detta skulle vara jette jette snÃ¤llt det Ã¤r pÃ¥ kurdiska ?	索译列单瑞典语
251 源语言本翻译"仅需意译"。 Anata wa hatachi desu demo atamai desu. Anata wa hatachi desu demo atamai desu. Lishou ni ii kimochi. Koishi desu. Mochiotto karimasu. ganbatte nÃ©, nihongo o benkyou shitte kudasai. Minna mieru daijoubo desu nihongo o youmanai desu, youmo iakedou iime wakaranai.	索译列单巴西葡萄牙语
88 源语言 1. ã¾ã©ã‚ã£ã“ã—ã„ãœï¼ãƒ–ãƒã®ã‚ã—ã¦åã‹ã›ã‚Šã‚ƒã‚ã€ã™ã‚€ã“ã¨ã˜ã‚ƒããˆã‹ï¼ï¼ 2.... 1. ã¾ã©ã‚ã£ã“ã—ã„ãœï¼ãƒ–ãƒã®ã‚ã—ã¦åã‹ã›ã‚Šã‚ƒã‚ã€ã™ã‚€ã“ã¨ã˜ã‚ƒããˆã‹ï¼ï¼ 2. ãƒã‚«ã‚ï¼è¡€ãŒãƒ»ãƒ»ãƒ»æ³£ãè¨€ã‹ãƒ»ãƒ»ãƒ»ã€‚ã„ãšã‚Œã«ã—ã‚ã¨åãã®ã¯ãã•ã¾ãƒ»ãƒ»ãƒ»ã€‚ Homem 1 discutindo com homem 2. Por favor alguem me explique o que significa a terminaÃ§Ã£o ã‚Šã‚ƒã‚ em åã‹ã›ã‚Šã‚ƒã‚? Em æ³£ãè¨€ã‹, eu li que poderia ser um trocadilho entre as expressÃµes æ³£ãè¨€ã‚’åã e å¼±éŸ³ã‚’åã. (http://www.guidetojapanese.org/forum/viewtopic.php?id=3766) _________________________________________________ Man 1 discussing with Man 2. Please, somebody could explain me what's means the terminationã€€ã‚Šã‚ƒã‚ inã€€åã‹ã›ã‚Šã‚ƒã‚? In the expression æ³£ãè¨€ã‹ I read that could be some kind of a word play between the expressions æ³£ãè¨€ã‚’åã e å¼±éŸ³ã‚’åã. (http://www.guidetojapanese.org/forum/viewtopic.php?id=3766)	索译列单巴西葡萄牙语

1 2